This removes 2 FD arguments which were passed to the fork server but not used by the fork server. In addition, the lifecycle management for the IPC FD used by the fork server was also cleaned up to make its lifespan more explicit. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D239801