We pass 8.3 names to NSS to avoid non-ASCII characters because NSS still depends on the system code page (although this workaround is not effective on East-Asian locales). We don't have to use 8.3 names to NSS for SQLite db paths because SQLite always use UTF-8 for file names. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D137379