To ensure that we can build offline, we need to prevent gradle from going through remote maven repos directly. That means also overriding the default plugin repository (plugins.gradle.org) in the `pluginManagement` section. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D201497