Includes the examples from the report as a testcase, though there is not yet any formal spec for the exact behavior of segment break transformation. (But nevertheless there is an existing collection of tests, so this just adds one for the punctuation case.) Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D231476