Awaiting the resolution of SessionStore.promiseInitialized as the first step in each API method that needs to interact with SessionStore.
As I needed to await a promise, took the opportunity to migrate the entire file to async/await.
MozReview-Commit-ID: 3ovavDHimhj