PDFs in sandboxed iframes are blocked when handled internally, regardless of sandbox flag. If the sandbox flag is `allow-downloads` and the default action is to not show the PDF inline, allow the action. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D245896