We expose the /builds/worker/artifacts dir as artifacts, but the buildconfig source-test task was writing elsewhere; this was missed in the firefox-android migration from github. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D220656