Upstream commit: https://webrtc.googlesource.com/src/+/08c9ac7719024b22d2303a53916deb7eb992650e Update documentation for filing bugs Bug: None Change-Id: If9816cc82d23ead2c6f5d1e55d7b08e6cd1f6a0d Reviewed-on: https://webrtc-review.googlesource.com/c/src/+/374360 Reviewed-by: Mirko Bonadei <mbonadei@webrtc.org> Commit-Queue: Björn Terelius <terelius@webrtc.org> Cr-Commit-Position: refs/heads/main@{#43953} Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D243954