Sometimes we submit rectangles for drawing without a transform to bypass the transform. However, for OP_SOURCE, we expected there to always be a transform to check when to clear the background. This fixes the OP_SOURCE check to account for untransformed rects. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D261805