This allows non-trunk branches to use a staging balrog worker, and thunderbird to use its own balrog scriptworker. Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D850