Also removes some dead code.
A lot of the code in ExtensionUtils.jsm is not needed in all processes, and a
lot of the rest isn't needed until extension code runs. Most of it winds up
being loaded into all processes way earlier than necessary.
MozReview-Commit-ID: CMRjCPOjRF2
